# transcription of ciphertext on the first page of Mary's letter to James Beaton, 12 July 1586 (SP53/18/60a)
# http://cryptiana.web.fc2.com/code/mary2.htm
# This is an early version, and some transcription errors may remain.
# sp53-18-60a.jpg
131;45b;43;99;44b;06;66;43;80;41;82;55;21;51;50;68b;04;47b;48b;46b;101;99;127d;93;123;51b;53b;108;06;41;40;04;126;07;43;40;117;55;04;13;55;70;51b;40;82;45b;66b;105;70;93;100b;51b;132;55;04;70;67b;40;57b;45;30;
117;04;60;105;117;51b;117d;108b;69b;55;04;127c;128c;43;86b;51b;117;09;66;44b;128d;132;53b;99;117;06;55;04;86b;117;04;43;105;40;04;55;118b;28;43;60;105;45;46;06;117;29;93;04;99;108b;66;43;123;61b;04;93;123;27;81;90b;117d;04;43;99;04;55;61;51b;158;
61b;105;93;70;52c;51b;70;123;117;04;60;51;09;66;117;73;65c;21;50;41;93;68b;105;41;04;55;03;90b;43;06;66;108;96;13;66b;81;117;04;33;45b;108;04;41;06;70;105;41;70;55;41;108;04;105;23;140b;13;85b;96;105;117;29;66;73;73;55;06;
117;04;43;70b;126;51b;99;73;51b;51b;93;04;43;93;04;73;29;117;57b;43;57b;81;21;117;04;66;80;121;105;74;93;04;108;04;105;55;21;04;43;06;41;45;47;117d;71b;29;133b;21;82;43;66;04;12;105;55;60;80;99;117d;04;58;66;20;66;41;43;13;01;99b;
93;06;04;108;22;117;04;01;55;53;06;01;04;01;103b;55;04;117d;09;82;01;106;55;53;105;115;96;04;70b;126;108;04;81;117d;57b;93;06;83;01;04;115;41;04;115;80;60;117;105;66;55;60;04;117;81;55;04;117;04;96;105;115;29;108b;90b;46b;115;04;96;06;40;117;04;41;01;04;93;123;14b;65b;
01;04;117d;57b;90b;46b;61b;92c;13;66;105;70;04;73;55;04;117;06;70;105;41;126;93;04;132;92b;06;41;70;13;126;13;83;117;41;66;55;60;66;108;55;44b;60;105;66;108;70b;155;29;06;66;83;60;21;117;04;127c;55;50;105;115;96;04;51b;67b;96;105;115;51b;
105;40;82;108b;45;105b;51b;55;21;21;04;80;65;40;18;21;73;60;04;117;113;51b;93;04;117;93b;105;40;129;55;04;13;93;105;126;105;66;01;04;93;123;93;04;99;41;66;01;45b;55b;01;42;105;51b;117;132;83;66;73;01;55;80;70;45b;13;55;21;04;141;21;81;
99;117;93b;13;126;13;117;04;01;06;126;41;60;125b;81;85b;21;105;60;80;121;105;108b;29;42;04;108;66;117d;23;51b;55;105;132;51b;65;42;06;70;66;105;55;60;73;29;01;108;06;42;40;04;126;07;105;108b;99;117d;04;93;66;04;117;04;95c;23;126;28;51;142;
45b;55;117;06;70;13;55b;108;04;01;04;117;04;20;51b;55;21;50;68b;04;105;01;55;105;42;48b;07;23;60;66;55;42;108b;117;88;33;51b;108b;126;66;96;42;04;13;155;90b;50;80;108;06;42;41;04;126;90b;93;123;103b;55;126;41;04;80;42;04;55;43b;80;108;18;
05;94;04;45b;01;126;66;01;105b;45;06;117;93;04;51;116b;90b;103b;01;123;04;93;123;80;105;99;117;06;83;80;60;125b;01;04;55;117;04;60;01;86b;98;51b;01;06;117;60;04;13;45b;55;117;105;105b;01;83;66;73;13;108;42;105;105b;66b;60;117;105;42;106;66;126;90b;
117;04;20;105;41;04;55;60b;51b;60;117;105;42;44b;01;44b;108b;91;51;126;66;96;42;04;05;93;04;45b;66b;105;42;06;66;01;93;87b;51b;23;113;51b;117;108;66;44b;04;01;132;108;04;108b;66;01;43;04;20;108;04;82;93;06;66;108;01;51b;70c;03;55;04;13;66b;
81;117;04;140;81;108b;117;18;99;117;04;132;90b;46b;61b;117;04;96;117;80;70b;93;73;51b;93;68b;04;21;13;108b;91;117;121;126;66;96;42;04;105;93;06;117;60;66;117;105;123;66;04;117;04;93;123;86b;55;06;04;42;117d;51b;03;01;07;82d;01;40c;01;58;04;
70b;90b;68b;117;21;57b;51b;125d;151;81;105;70;51b;117;105;42;117;21;105;83;126;66;01;43;04;93;123;127c;112b;01;73;55;04;65d;42;105;117;60;66;04;117;108b;60;117d;06;42;41;82;93;04;01;93;04;01;03;01;07;40;20;01;51b;55;04;103c;60;04;126;90x;93;123;
105;126;66;73;04;33;51b;43b;13;45b;108;04;01;55;105;105;70;46b;01;41;117;65d;42;06;70;108;71;05;93;123;103b;60;66;108;42;04;117;108;70;123;117;04;60;73;66;117;105;42;126;55;42;108;04;01;133b;01;73;60b;60;82;42;108;55;51;121;121;55;121;50;105;01;55;42;
108;21;127e;04;01;103;44b;04;80;93;06;70;93;04;01;93;04;108b;99;117d;04;93;66;44b;04;70b;126;01;57b;66;80;121;105;74;81;01;44b;42;66;117;105;108b;55;105;42;01;04;51b;29;66;04;41;108;70;105;108b;93;66;73;108;132;80;81;55;04;66;42;01;13;01;105;55;04;70b;
126;01b;42;117;42;66;73;09;04;13;126;13;105;126;60;44b;105;60;125b;86b;99;117;04;01;123;96;06;42;40;44b;108;04;93;123;73;144;06;42;13;128;80;104;01;52b;93;66;40b;29;66;01;103;06;01;04;33;51b;81;42;48b;105;42;12;112b;01;51;
55;21;04;66;01;91;45b;108;04;66b;99;42;66;01;117;66;01;117;04;73;93;100b;51b;117d;51b;55;44b;60;105b;108;70;105;117;115;21;04;60;06;42;55;50;82;144;80;108;04;42;06;70;105;13;126;04;45;46;04;55;60;18;70;99;42;66;01;43;04;123;;
73;105;42;126;55;42;108;04;108;04;96;06;55;66;80;60;125b;06;42;127c;99;140b;132;07;99;04;117;04;01;70b;71;84;21;04;54b;04;33;108;06;42;01;70;81;117;84;23;105;29;42;82;42;117;04;29;18;108;44b;46b;51b;126;42;93;66;44b;132;80;
51b;01;66;117;04;83;66;73;01;55;04;42;06;66;117;23;53b;99;117;04;93;66;04;117;04;01;05;93;04;117b;105;42;117;84;99;117;06;45;46;66;55;60;04;80;23;04;66;126;90b;93;123;07;51b;99;77;04;93;123;01;51b;93;70;126;06;117;29;55;108b;42;51b;51b;
99;42;66;01;43;18;105;117;115;66;42;04;51;99;117;04;01;51b;43b;105;42;117;84;55;06;117;115;04;01;99;18;86b;105;08;99;117;06;93;04;01;43;04;44;132;45b;108b;70;03;66;06;42;117;01;60;117;06;42;40;04;94;04;01;94;04;01;29;40;117;82;10;
83;100b;108;66;01;43;04;93;123;73;55;04;99;105;70;01;45;77;45;66;51b;90b;80;103b;01;60;82;73;10;51b;83;42;48b;42;44b;01;94;06;70;80;13;99;73;01;04;65;42;65b;108;70;93;100b;13;117;105;93;105;105b;60;04;108;82;
105;70;82;46b;51b;93;06;70;73;51b;93;73;29;18;108;04;117;99;117;04;42;40;04;132;65b;93;04;127c;103;108b;66;01;60;66;108;45;66;09;67;90;123;13;45b;108;105;70;93;06;70;73;60b;70c;13;126;13;53;06;108;21;04;99;117;04;01;
123;80;23;04;66;126;90b;93;123;51b;70c;45;18;29;20;23;51b;108b;05;93;04;65b;01;04;117;57c;83;66;73;117;04;70b;01;81;90b;93;105;09;67;51;90;123;80;103b;29;42;66;55;60;04;127c;108;04;96;06;60;66;105;61;125b;01;60;82;29;144;13;
51b;55;04;99;105;70;01;132;74;05;93;04;18;91;108;04;55;04;01;43;88;108;70;105;99;06;66;108;55;60;51b;126;06;70;80;66b;01;55;105;42;04;20;105;42;126;60;82;13;94;06;70;90;04;01;90b;14;60;117;04;93;88;06;42;45b;01;42;
66;01;117;04;29;42;66;55;60;04;81;45;06;42;117;108;66;117;01;04;42;90b;93;123;105;55;04;70b;21;81;93;105;55b;10;06;04;99;117;06;99;117;04;80;07;96;105;66;97;04;01;51b;113;23b;01;82c;99;73;01;125b;01;127c;105;108;97;126;06;66;14;105;70b;45b;
01;42;66;01;60;82c;06;83;126;66;97;04;51;132;60;82c;121;82;13;45b;04;42;93;06;70;73;45b;108;70;80;70;56b;04;01;23;96;108;04;86b;93;66;73;99;117;06;99;117;04;80;51b;03;90b;01;42;103;99;77;13;92b;99;04;42;06;83;60;04;108;
66;117d;29;105;66;126;127;66;68b;01;65b;108;73;21;66;105;74;42;04;108;42;40;108;43;06;126;105;93;18;42;01;105;96;04;06;42;95c;23;60;66;55;42;126;66;04;117;04;132;66;04;01;43;105;70;04;16;51b;45;06;42;117;108;66;117;105;42;93;66;62b;13;
45b;81;16;81;126;123;117;04;60;66;73;127c;42;06;70;04;01;70;04;01;70b;93;04;01;04;117;84;105;29;117;04;01;43;04;51;01;73;55;04;99;04;70;01;81;103b;60;66;108;42;04;117d;85;133b;75;66b;03;01;23;51b;108b;74;65b;108;21;73;
66;121;67b;99;42;66;01;43;71b;51b;99;105;01;43;44b;06;42;126;60;117;04;132;55;04;13;51b;67b;23;60;52c;60;04;01;93;06;66;96;108;44b;105;55;50;105;117;07;99;105;96;80;82c;93;06;117d;96;87;66b;117;04;05;93;100b;29;82;105;42;43;44;66;
80;121;105;45;47;04;55;60;42;04;42;01;04;93;123;13;45b;99;42;66;01;90b;99;105;70;04;93;123;127c;99;73;01;125b;01;13;45b;126;68b;105;70;83d;108;04;51;01;05;93;04;105;42;01;43;66;51b;45;06;126;66;100b;83b;04;80;51b;10;83b;04;105;42;45;117;
44b;04;132;45;105;66;55;60;04;01;103b;60;105b;42;04;117d;105;55;04;66;04;42;108;04;50;06;93;94;04;117;06;126;01;60;18;55;04;13;66;80;66b;60b;105;42;04;33;45;30;105;99;100;06;105b;60;04;117;132;15;99;108;04;96;06;55;66;105;60;125b;01;51b;
118;45b;60;117;06;42;40;04;90b;45b;04;12;103;04;29;66;123;51b;01;73;117;04;93;04;55;60;117;04;60;06;60;105;90b;93;123;105;42;31;06;55;60;68;126;06;70;01;99;42;66;01;70b;126;70;45;30;93;105;105b;60;04;108;82;01;105;117;04;01;66;29;140b;21;82;
55b;09;121;10;105;96;04;45;77;01;42;45;47;66;01;82;80;123;73;86b;99b;112b;01;51b;51b;55;105;132;66b;47b;04;117;04;140;81;60b;42;108;93;06;60;55;70;04;108;55;126;06;01;80;42;108;105;41;126;60;117;04;81;90b;55;121;155b;51b;93;84;29;04;41;
66;01;105;42;13;126;66b;45;04;117;04;140;123;93b;90b;55;70;06;66;14;13;66;105;41;06;66;01;45;30;51b;60b;81;108b;55;50;105;117;96;51b;51b;99;117;06;60;04;55;61;68b;51b;126;144;105;42;82;13;66;04;42;01;43;04;51;42;132;
51b;108b;108;06;93;04;108;105;60;125b;13;01;105;01;60;04;73;105;42;57b;45;30;04;80;126;70;117;04;05;93;100b;51b;117;04;33;51b;67b;23;60;105;42;105;55;03;04;62c;71b;90b;99;105;42;40;117;04;01;105;99;105b;105;66;117;04;51;01;55;06;01;43;06;66;01;
105;55;04;70b;126;99;108b;66;01;04;105;01;105;01;60;04;126;68b;103b;60;66;108;42;04;117;108b;126;66;83;44b;105;126;88;51b;108;04;108;99;117;04;51b;55;04;01;43;68b;01;80;126;68b;01;42;119;42;04;108;66;117;105;42;117;21;04;73;126;68b;108;04;55;04;01;43;88;20;
60;04;126;07;13;66b;60b;81;117;04;20;46b;77b;04;93;123;51;55;108b;117;04;117d;132;45b;66b;105;70;45;30;26;55;04;23;113;51b;117;108;66;51;117;04;01;60;06;42;55;53;82;07;118d;64d;93;65b;115c;29;94b;81;93;06;70;
94;04;01;90;04;01;74;45b;93;04;60;117;06;42;40;04;105b;45;81;66;93;123;73;100;04;66;108;04;29;121;29;97b;117;04;01;150;90;65b;13;55;53;105;117;07;105;117;18;51b;126;80;55;53;105;117;07;99;105;96;80;84;45;06;42;117;108;66;140;65b;
70;50;105;73;42;66;117;18;55d;100b;01;105;134;81;90;121;01;04;117;42;66;55;04;51b;01;105;01;60;04;80;86b;104;01;41;01;105;01;43;68b;71b;13;126;68b;105;121;28;01;29;18;108;04;117;123;86b;117;73;119;06;42;117;01;04;93;123;105;42;91;
134;51b;108b;13;126;90b;01;06;93;94;04;117b;93;04;42;04;42;126;123;105;42;66;06;42;117;29;70;42;70;117;93b;117;04;01;99;18;01;105;110;29;105;42;126;60;82;13;160;80;66b;70;105b;60;44b;42;105b;01;61;01;80;13;108;128c;126;06;96;117;01;
65b;126;68b;45;42;60;93;18;01;61;115;04;45;18;29;60;82;73;29;66;42;44b;01;05;99;60;04;01;13;108;42;105;66;01;43;04;126;90b;29;76;66;42;44;13;01;105;73;42;66;117;18;108b;103b;55;42;117;115;34;51b;108b;91;01;18;
93;157;04;64;133;65b;93;04;01;06;42;40;66;123;66b;73;80;42;48b;95b;60;117;04;01;45;06;66;01;63b;60;80;99;73;01;06;66;01;70b;126;71;51;42;01;60;21;04;01;105;60;66;01;45;30;126;105;99;77;71b;51b;126;112b;21;82;51b;01;06;70;159;
01;93;04;01;43;42;45;47;66;01;82;51b;117;93;123;04;42;47b;55;62;70b;43;66;43;84;73;96;105;66;96;04;33;51b;01;73;83;66;73;127c;55;50;105;117;96;44b;64b;156;105;29;42;66;01;04;33;29;18;65d;52c;29;105b;01;66;01;60;44b;
105;42;01;43;70;42;66;42;04;93;123;13;66b;81;117;04;140;105;126;73;29;117;57b;86b;108;42;09;55;04;51b;01;105;01;60;04;80;51b;126;28;29;95;80;70c;105;70b;60;44b;55;21;04;23;60;22;04;24;126;68b;93;105;66;01;60;117;04;01;99;42;66;01;13;
108;126;68b;108;06;93;127;68b;28;01;43;73;01;84;117;73;86b;20;117;04;01;99;18;01;105;110b;01;146;108b;43;17;93;90;04;21;99;04;60;66;61;04;80;51b;99;04;42;51b;103b;01;66;51b;117;105;60;125b;81;40b;105;42;99;117;66;01;
127c;105b;103b;42;04;108;66;123;01;70b;105;45;97b;60;04;51b;55;04;73;99;04;42;40;123;105;117;116d;66;40;44b;66;42;01;13;01;43;42;117;93;06;70;93;04;01;90;04;01;64;133;118c;23;126;04;20;73;105;42;01;43;66;105;160;80;90b;117;04;93;
44b;55;70;82;51b;108b;125d;121;05;93;42;108;66;55;105;60;125b;51b;108;04;01;125d;01;105b;61;123;125b;01;42;44b;01;93;06;70;51b;126;66;41;117;04;20;60b;126;105;126;99;50;105;83;04;60;53;55;71;73;55;126;06;01;81;90b;05;93;04;55;60;117;04;
105;70b;83;18;60b;01;73;110b;117;105;93;105;66;01;51b;41;117;105;70;66;105;66;93;04;117;06;66;01;93;66;40b;70b;126;90b;66b;83;105;66;126;127b;105;01;60;13;105;108;42;126;105;42;126;60;117;04;99;117;04;01;51b;60b;55;117;105;66;96;108;82;66;108;45;66;
108;66;93;123;13;60b;80;93;06;70;108;105;70;18;01;21;04;93;105;126;43;44b;66;153;42;66;20;73;60;04;126;07;55;50;06;01;04;01;86b;99;105;01;43;04;23;08;146b;01;132;55;04;13;45b;66b;105;104;121;70;60;06;42;55;50;04;55;70;51b;01;
43;42;01;51b;01;43;42;01;51b;108b;108;04;55;04;108;43;88;43;66;41;117;96;123;04;51b;113;112b;01;43;44b;42;66;117;105;51b;26;55;04;105;55;04;13;113;55;117;66;99;41;04;20;86;128b;51b;41;42;21;93;44b;108b;108;29;80;73;51b;45;97b;13;
45b;108;04;60b;99;42;66;01;43;42;83;42;04;108;66;117d;86b;93;04;73;99;117;06;99;117;04;117;04;05;93;100b;127f;90b;73;85b;108;18;105;91;01;60;04;80;105;42;104;132;45b;108;105;71;66;42;108b;13;01;66;55;70;99;04;
42;117;66;73;127c;55;06;42;41;117;66;117;51b;55;50;04;117;04;126;07;105;99;117;06;55;70;82;50;55;04;13;93;04;93;100b;127c;60;06;42;60;04;01;45;108;66;01;45b;108;04;60;117;06;42;41;04;13;154;66;73;105;99;117;06;99;117;
01;51b;42;66;60;04;117;10;29;100b;96;44b;132;29;66;04;42;66b;105;70;04;131;73;43;105;43;105;133;64;105b;52d;04;96;60x;117;50;55;50;105;117;60;04;126;04;70;90b;118d;64d;55e;04d;70b;01;42;66;60;21;51b;152;105;42;155b;51b;
93;84;51b;42;66;01;27;80b;93;18;01;66;68b;51b;93;84;51b;42;66;01;64;108b;108;55;66;73;09;04;125d;06;99;66;108;125b;70b;93;21;51b;93;68b;04;51;51b;128c;123;66;44b;20;04;126;90b;80;99;66;04;60;04;73;108b;117;04;126;66;96;125b;
51b;99;42;66;01;108b;103b;96;108;06;66;01;43;71b;13;92b;04;42;04;51b;66b;93;04;45;04;42;121;66;01;60;51b;117d;108;66;04;93;123;01;42;01;90b;99;117;04;93;66;44b;132b;13;45b;47b;20;51b;108b;93;77;86b;45;04;42;155b;49;01;44b;
93;06;09;04;60;66b;108;06;93;94;44b;105;155c;44;99;44b;04;81;73;108b;99;108b;55;04;86b;91;43b;66b;05;93;04;66;60;117;04;23;51b;108b;108b;99;117;06;60;04;55;61;125b;51b;126;144;80;51b;99;42;66;01;92b;123;
73;86b;23;85b;28;131;13;01;105;01;60;04;51b;126;90b;93;04;01;113;66b;105;42;57;06;117;29;18;108;04;80;51b;99;42;60;04;105;113;113;04;45;45;04;55;60;64;51b;65;42;06;70;92b;83;66;73;42;06;42;126;42;
66b;60;04;01;93;06;66;96;108;04;117;23;55;04;93;06;60;05;83;66;73;92b;47b;51b;103b;60;123;04;93;123;66b;99;117;66;82;04;42;01;44;66;48c;42;01;04;90;123;13;45b;99;42;04;01;29;105;55;56;04;99;60;44;55;21;04;55;53;105;117;96;
108;18;01;04;42;90b;93;123;81;117;04;01;99;04;55;60;51b;126;06;83;126;66;96;105;60;125b;13;66b;66b;73;105;70b;66;117;04;20;01;42;117;93;06;70;74;99;117;105b;55;66;99;105;90b;93;123;81;90b;83;66;73;80;105;29;42;100b;
55;04;93;123;51b;108b;55;105;42;01;04;51b;108b;117;04;126;66;96;125b;73;55;04;103d;105;42;41;117;04;103c;108b;06;42;45b;66b;103;42;66;01;50;117;44b;70b;126;117;21;04;73;55;06;117;04;01;42;108;60;117;04;01;83;18;108;07;83;117;04;51b;
83;66;73;123;66;04;117;01;40c;01;80;113;113;127c;103;117;105b;55;66;103;99b;51b;108b;108;06;83;90b;01;44;04;99;117;04;01;60;51b;12;99;06;01;44b;42;66;04;80;03;55;04;70b;126;120c;84;73;55;04;93;18;51b;81;105;71;51b;
117;105;117;04;93;04;55;60;117;04;07;112b;01;51b;55;21;04;66;01;90b;64;125c;01;42;117;65;42;06;71;117;04;93;04;55;60;82;105;85b;91;28;51b;66b;105b;45;06;117;93;44b;01;04;126;18;07;06;55;56;42;117;117d;140b;01;13;